منتديات المُنى والأرب

منتديات المُنى والأرب (http://www.arabna312.com//index.php)
-   .... (http://www.arabna312.com//forumdisplay.php?f=302)
-   -   قشطة بالهبل ..... (http://www.arabna312.com//showthread.php?t=24410)

السهم المصري 7 - 5 - 2012 12:41 AM

قشطة بالهبل .....
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أسعد الله كل أوقاتكم
***************************

(( قشطه بالهبل !!!؟ ))




لعلكم تسائلون لما هذا العنوان؟؟؟


ولما القشطة بالهبل ؟؟؟



ونحن نسمع كثيرا أن القشطة تكون بالعسل !!!

فلماذا أصبحت بالهبل ؟؟

في الحقيقة سأحكي لكم ما هي القشطة بالهبل ...


قشطه بالهبل ...

كانت آخر مشاركة لي بالفيسبوك ردا على صديقة

برازيلية مسنة
(65عام )

هذه السيدة كانت لا تجيد إلا البرتغالية فقط
حتى وقت قريب جدًا ...

( فقد تعلمت من الإنجليزية مؤخرا بما يكفي لإدارة حوار بسيط بالكاد ).

وكنت أجد صعوبة بالغة في التحدث معها ، كنت أذهب لمترجم جوجل لتحويل نصي الإنجليزي أو العربي إلى البرتغالية
ولم يكن جوجل بأسعد حظ مني ..
فهو أيضا كان يتلعثم ولا يجيد تلك اللغة ويترجمها حرفيا

وبشكل يبدو أنه كان مضحكا !!


فكلما كتبت جملة وترجمتها بواسطة السيد جوجل وأرسلتها لها

كانت تضحك كثيرا هكذا ( .....rsrsrsrrsr )
نعود لقضية ألقشطة بالعسل
منذ يومين كتبت منشور مفاده :
ماذا يخطر ببالك الآن ؟


تلك العبارة التي تظهر في الصفحة الرئيسية بالفيسبوك

( ?What is on your mind )

أعتدت أن أكتبها كمنشور على فترات متباعدة نسبيا

دخلت تلك الصديقة ولم تكن قد فهمت ماذا أقصد
(وهاتك) يا


ضحك(kkkkkkkkkkkkkkkkkkk)

- خيل لها أني كتبت نكتة مضحكة جدا -

وكلمات الشكر والـ ( :sLo_heart[1]::sLo_heart[1]: kisssssssssssssses)

وأنا لا أتمالك نفسي من شدة الضحك .

()*^()*^

قمت بترجمة العبارة لها بالإنجليزية وفهمتها هي أخيرا .


ولكنها للأسف لم تتوقف عن (kisssssssses )

^u^^u^
فاضطررت أخير لإنهاء الحوار بعبارة
باللغة العربية :

قشششششششششششششطه بالهبل .


الامير الشهابي 7 - 5 - 2012 12:56 AM

الأخ الغالي السهم المصري
عندما تقرأ موقفا ساخرا فيه نفحة الأدب الرمزي
بدأ من العنوان ومرورا بتناول الحدث ونهاية للموقف
وجدت أنك تؤسس لجديد لك يبدوا أنه سيصبح محطة
أدبيه .
التواصل عبر الشبكة العنكبوتيه فيه من الطرائف والملح
ما قد يعجز عنه حجا لو حضر زماننا ودخل عالم النت
وجدت في النص ملحة أدبية جميله حول ما وصلت إليه
من إستبدال العسل للقشطه (بالهبل )
رائع ماقدمت وسأعود للنص لأعرف هل لاتحب الصبيه
العسل (إنت شربات بجد ) أنا أرد على الموضوع وقد إنهمرت
دموعي من الضحك وأنا اقول ياسهم هيا فهمت القشطه شو هيا
ولا بدها سنه لترجمتها لها والله يعيينك على kissssssssssss
هاي لوحدها مقلب .
بورك قلمك وأنت تنشأ أدب النكات
يامبدع حتى في صناعة القشطه بالهبل
مودتي وتقديري

تراتيل المطر 7 - 5 - 2012 01:35 AM

قشطة بالعسل ليك السهم المصري
على الاقل انك تواصلت مع واحدة واكيد اثرت فيها واثرت فيك وتعرفت على عاداتهم وهي كمان تعرفت على عاداتكم
حلو التعارف لكن بتظل اللغة عائق
تحياتي ومودتي لك

ابو فداء 7 - 5 - 2012 01:46 AM

أحلى قشطه يا عسل
هيك أحلى
السهم الشاااعر
نحن اليوم في عالم السرعه
أقفش وأهرب
سلمت
مودتي

عاشقة الوطن 7 - 5 - 2012 06:38 AM

السلام عليكم

لن أجد أجمل من باقة ورد أتركها كرد على موضوعك
تحيتي وتقديري لك
http://www.maktoobblog.com/userFiles...thebeauty4.gif

السهم المصري 7 - 5 - 2012 02:34 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الامير الشهابي (المشاركة 249399)
الأخ الغالي السهم المصري
عندما تقرأ موقفا ساخرا فيه نفحة الأدب الرمزي
بدأ من العنوان ومرورا بتناول الحدث ونهاية للموقف
وجدت أنك تؤسس لجديد لك يبدوا أنه سيصبح محطة
أدبيه .
التواصل عبر الشبكة العنكبوتية فيه من الطرائف والملح
ما قد يعجز عنه حجا لو حضر زماننا ودخل عالم النت
وجدت في النص ملحة أدبية جميله حول ما وصلت إليه
من إستبدال العسل للقشطه (بالهبل )
رائع ماقدمت وسأعود للنص لأعرف هل لاتحب الصبيه
العسل (إنت شربات بجد ) أنا أرد على الموضوع وقد إنهمرت
دموعي من الضحك وأنا اقول ياسهم هيا فهمت القشطه شو هيا
ولا بدها سنه لترجمتها لها والله يعيينك على kissssssssssss
هاي لوحدها مقلب .
بورك قلمك وأنت تنشأ أدب النكات
يامبدع حتى في صناعة القشطه بالهبل
مودتي وتقديري


هههههههها

شكرا لك أخي الأمير الشهابي
دائما مرورك مميز وجميل
تقبل خالص تحياتي لك

#cc##cc##cc#

السهم المصري 8 - 5 - 2012 12:59 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تراتيل المطر (المشاركة 249429)
قشطة بالعسل ليك السهم المصري
على الاقل انك تواصلت مع واحدة واكيد اثرت فيها واثرت فيك وتعرفت على عاداتهم وهي كمان تعرفت على عاداتكم
حلو التعارف لكن بتظل اللغة عائق
تحياتي ومودتي لك


من يد ما نعدمها أخت تراتيل المطر
شكرا لك
وتقبلي خالص تحياتي وتقديري

السهم المصري 8 - 5 - 2012 06:54 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو فداء (المشاركة 249441)
أحلى قشطه يا عسل
هيك أحلى
السهم الشاااعر
نحن اليوم في عالم السرعه
أقفش وأهرب
سلمت
مودتي


ههههههههههههههههه

شكرا لك أبو الفداء
ياغالي
سلمت لنا بمرورك الدائم
تحيات لك

السهم المصري 8 - 5 - 2012 06:59 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عاشقة الوطن (المشاركة 249465)
السلام عليكم

لن أجد أجمل من باقة ورد أتركها كرد على موضوعك
تحيتي وتقديري لك
http://www.maktoobblog.com/userFiles...thebeauty4.gif


وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الأخت القديرة عاشقة الوطن

شكرا لمرورك الراقي الجميل
وتقبلي وافر التحايا والاحترام sha@#cc#sha@


الساعة الآن 01:01 AM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. منتديات المُنى والأرب

جميع المشاركات المكتوبة تعبّر عن وجهة نظر كاتبها ... ولا تعبّر عن وجهة نظر إدارة المنتدى