منتديات المُنى والأرب

منتديات المُنى والأرب (http://www.arabna312.com//index.php)
-   الشعر والأدب العالمي المترجم (http://www.arabna312.com//forumdisplay.php?f=127)
-   -   رواية مــائة عـــام مـــن العــــزلة (http://www.arabna312.com//showthread.php?t=8270)

أبو يقين الكعبي 12 - 7 - 2010 12:05 AM

رواية مــائة عـــام مـــن العــــزلة
 
تمثل هذه الرواية التي حازت على جائزة نوبل في الأدب عام 1982 إحدى الشوامخ في الفن الروائي الغربي قديمه وحديثه وقد برز مؤلفها كواحد من أهم أعلام الأدب اللاتيني المعاصر. في هذه الرواية يمتد الزمان ليتقلص ضمن أوراقها وسطورها حيث يحكي جارسيا ماركيز حكاية لأسرة أوريليانو على مدار عشرة عقود من الزمان، ململماً هذا الزمان باقتدار وبراعة بالغين بما فيه من غرائب الأحداث وخوارق الوقائع ودخائل المشاعر ودقائق التحليلات وعظائم المفاجآت، أتى بها لتروي قصة هذه الأسرة التي كانت الغواية هي القاسم المشترك في حياتها نساءً ورجالاً حتى امتدت لعنتها إلى آخر سليل منهم.

مع جارسيا ماركيز تدخل وكقارئ عوالم ماركيز التي ماجت بها مناخات روايته، تجتاز مساحات الزمان ومساحات المكان… وآفاق الإنسان المترعة بتجاربه التي أغناها ماركيز بالمعاناة الإنسانية المنسحبة على أجيال. وأثراها بالخيال الجامح الذي يجعلك في حلم تصحو منه لتجد أنه وعلى الرغم من سمة العزلة التي تسحب عليها، حتى اختارها لها كاتبها اسماً، وعلى الرغم من الحتمية التي ينظر بها المؤلف للأمور من زاويته، تصحو لتجد سطور الرواية أشبه ما تكون بالحياة: شائعة وشائكة، بسيطة ومعقدة، متفائلة ومتشائمة، حلوة ومرة، إنها ككل الأدب الرفيع، جديرة بأن تقرأ، وككل الحياة تستأهل أن تعاش.

فسحة أمل 12 - 7 - 2010 02:44 AM

صديقي الغالي..
شوقتني لقراءتها.. بحثت عن رابط لتحميلها.. ولكني لم أجد رابطاً سهلاً لذلك.. لست ممتازة في مثل هذه الأمور..
لكني لن أستسلم... أكيد..
شكراً لمجهودك
تقديري واحترامي

جمال جرار 12 - 7 - 2010 02:28 PM

http://rapidshare.com/files/21886354/100year.isol1.pdf

الجزء الأول

http://rapidshare.com/files/21886242/100year.isol2.pdf

الجزء الثاني

http://rapidshare.com/files/21886390/100year.isol3.pdf

الجزء الثالث

اهداء للأخت فسحة امل
مشكور ابو يقين ويعطيك العافية

أبو جمال 12 - 7 - 2010 03:43 PM

شكري وتقديري لك على كل ما تقدمه لنا
بارك الله فيك


الساعة الآن 07:41 PM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. منتديات المُنى والأرب

جميع المشاركات المكتوبة تعبّر عن وجهة نظر كاتبها ... ولا تعبّر عن وجهة نظر إدارة المنتدى