هولاند يعترف بالمعاناة التي تسبب فيها الاستعمار الفرنسي للجزائريين

**ناجي أبوشعيب** · 20 - 12 - 2012, 08:05 PM

هولاند يعترف بالمعاناة التي تسبب فيها الاستعمار الفرنسي للجزائريين

الجزائر (ا ف ب) - اعترف الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند الخميس امام البرلمانيين الجزائريين ب"المعاناة" التي تسبب فيها الاستعمار الفرنسي للجزائريين الذي دام اكثر من قرن، ودعا في ثاني يوم من زيارته لهذا البلد الى ضرورة قول الحقيقة حول الماضي "مهما كانت مؤلمة".
وبدأ فرانسوا هولاند الاربعاء زيارة دولة الى الجزائر يرافقه مئتا شخصية سياسية وثقافية ووفنية منهم تسعة وزراء.
واكد الرئيس الفرنسي في خطاب امام اعضاء مجلسي البرلمان الجزائري انه يعترف ب"المعاناة" التي تسبب فيها الاستعمار الفرنسي للشعب الجزائري.
وقال "اعترف هنا بالمعاناة التي تسبب فيها الاستعمار للشعب الجزائري"، وذكر احداث "سطيف وقالمة وخراطة (التي) تبقى راسخة في ذاكرة الجزائريين وضميرهم".
واوضح هولاند انه "خلال 132 سنة (1830-1962) خضعت الجزائر لنظام ظالم ووحشي (...) وهذا النظام يحمل اسما هو الاستعمار".
ووسط تصفيق البرلمانيين الجزائريين المجتمعين، قال هولاند انه "في الثامن من ايار/مايو 1945 بسطيف (300 كلم شرق الجزائر) عندما كان العالم ينتصر على البربرية تخلت فرنسا عن مبادئها العالمية".
واضاف "يجب ان نقول هذه الحقيقة لكل من يريد وخاصة الشباب" الذين يشكلون نصف عدد السكان الجزائريين "لتعيش الصداقة بين البلدين".
وقال الرئيس الفرنسي انه "مهما كانت الاحداث مؤلمة لا بد ان نفصح عنها" ولا يجب ان نبني علاقاتنا "على نسيان ما حدث".
واكد الرئيس الفرنسي انه "يجب قول الحقيقة ايضا حول الظروف التي تخلصت فيها الجزائر من النظام الاستعماري، حول هذه الحرب التي لم تسم باسمها في فرنسا، اي حرب الجزائر".
وتابع "نحن نحترم الذاكرة كل الذاكرة (...) ومن واجبنا ان نقول الحقيقة حول العنف والظلم والمجازر والتعذيب".
ويدرس الثامن من ايار/مايو 1945 في المدارس الجزائرية على انه مناسبة وطنية قتل فيها الجيش الفرنسي "45 الف جزائري" واحد اسباب قيام حرب التحرير في 1954 التي ادت الى استقلال الجزائر عن فرنسا في 1962.
ويتحدث المؤرخون الفرنسيون عن سقوط ما بين 15 الى عشرين الف قتيل منهم 103 اوروبيين.
وكان هولاند اعلن في اليوم الاول من زيارته انه لم يأت الى الجزائر "للاعتذار او التعبير عن الندم" ولكن لفتح صفحة جديدة في العلاقت بين البلدين.
وصرح رئيس فرنسا الدولة المستعمرة السابقة للجزائر "لم آت الى هنا للتعبير عن الندم او الاعتذار، جئت لاقول ما هو حقيقة وما هو تاريخ".
وقال هولاند في مؤتمر صحافي "هناك حقيقة يجب قولها حول الماضي وهناك خاصة ارادة للنطر للمستقبل، وزيارتي هي للمستقبل وهي من اجل تعبئة مجتمعينا".
وابرز ما سيميز المستقبل بين البلدين التوقيع على ستة اتفاقات تخص الدفاع والاقتصاد والتعليم، بالاضافة الى توقيع على اعلان "الصداقة والتعاون" بعد التخلي عن "معاهدة الصداقة" بسبب فشل المفاوضات حولها منذ 2003.
ومن ابرز الاتفاقات الاقتصادية التي تم توقيعها الاربعاء بحضور الرئيسين الجزائري والفرنسي، عقد انشاء مصنع لسيارات رينو في وهران (غرب) يعطي للشركة الفرنسية "الامتياز الحصري في السوق الجزائرية لمدة ثلاث سنوات" لا يمكن خلالها عقد اي اتفاق مشابه مع مصنع آخر للسيارات، بحسب وزير الصناعة الجزائري شريف رحماني.
وأوضح رحماني ان مصنع رينو الذي سيدخل مرحلة التشغيل في غضون "18 شهرا" سيبدأ في انتاج 25 الف وحدة سنويا للوصول "بسرعة" إلى 75 الف وحدة يتم تصدير حصة منها نحو بلدان "خارج الاتحاد الأوروبي".
وكان رئيس مجلس الامة (الغرفة الثانية في البرلمان) عبد القادر بن صالح رحب بالرئيس الفرنسي بوصفه "صديق الجزائر الذي وقف الى جانبها في الاوقات الصعبة".
وقال "نستقبلكم كصديق للجزائر التي تعرفونها وتعرفكم".
واضاف "ندرك ارادتكم الى جانب ارادة الرئيس عبد العزيز بوتفليقة لاعطاء دفع جديد للتقارب بين البلدين واننا نشارككم هذا المسعى".
وتابع بن صالح "اننا نعلم انكم تقاسموننا القناعة بضرورة اعتماد سياسة متجددة في العلاقات".
واعتبر هولاند زيارته للجزائر التي وصفها ب"الضرورية"انها ستفتح "عهدا جديدا" بين البلدين بعد خمسين عاما على استقلال الجزائر.
وكان لفرانسوا هولاند فرصة اخرى للتعبير عن ارادته بفتح صفحة جديدة في العلاقت بين البلدين خلال الزيارة التي ستقوده في الظهيرة الى ولاية تلمسان التي ينحدر منها الرئيس بوتفليقة والتي تزينت لاستقباله.
ويلقى هولاند خطابا امام طلاب جامعة ابو بكر بلقايد كما ستقدم له دكتوراه شرفية.
ومن تلمسان سيعود الرئيس الفرنسي والوفد المرافق له الى باريس منهيا زيارة "كانت منتظرة لانها الاولى التي اقوم بها باعتباري رئيسا للجمهورية ولانها الاولى الى هذه المنطقة ولانها زيارة تاتي في 2012 وهو تاريخ رمزي، بعد 50 سنة على استقلال الجزائر"، على حد تعبيره.