قصة اصبع بنت بوطيش.. مثل جزائري

[فسحة أمل]

المثل يقول: "كِي اصْبَعْ بَنْتْ بُوطِيشْ، اكْلاتْ اعْليهْ اسْبَعْ رَمْضاناتْ"
وبالفصحى: كإصبع إبنة بوطيش أكلت بسببه رمضان لسبع سنوات


وكان "بوطيش" هذا رجل غني أو قيل سلطان.. كانت له ابنة جد مدللة جُرح اصبعها في رمضان من احدى السنوات...
ومن فرط دلالها رفضت الصوم بحجة الألم وظلت على تلك الحال كلّما حلّ رمضان تتحجج بألم إصبعها لمدة سبعة سنوات..
يضرب هذا المثل للشخص الذي يبحث عن أي حجة للتهرب من واجباته... وخصوصاً لمن يستعين دائماً بنفس الحجة و التي بطل قيامها

تقديري

[Mr.who]

مشكوره اخت فسجة امل على المثل ومناسبته
بارك الله فيكي على هذا الاثراء

[فسحة أمل]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mr.who [ مشاهدة المشاركة ]

مشكوره اخت فسحة امل على المثل ومناسبته بارك الله فيكي على هذا الاثراء

شكراً لمرورك الجميل أخي Mr.who
تقديري

[الآماكن]

ههههههههههه والله الدلال يفسد يا اختي فسحة امل
الله ما يحرمنا امثالك وارجو ان تزودينا بأمثال جزائريه اخرى
اخلص الامنيات بالخير لك

[فسحة أمل]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الآماكن [ مشاهدة المشاركة ]

ههههههههههه والله الدلال يفسد يا اختي فسحة امل الله ما يحرمنا امثالك وارجو ان تزودينا بأمثال جزائريه اخرى اخلص الامنيات بالخير لك

الغالية الآماكن..
فعلاً الدلال يفسد الطباع ويذهب الحسن منها..
و الله لا يحرمنا من طلتك الحلوة نورتي يا قمر..
إن شاء الله سأفعل... هذا المثل معروف في الغرب الجزائري..
وأمّي حين تغضب تردده هههه وحتى يذهب غضبها أسألها عن قصته ههه فتنسى..
تقديري ومحبتي

[ميارى]

مشكورة فسحة على المثل وقصته الطريفة وما أكثر المواقف المتخاذلة التي تذكرنا باصبع بنت بوطيش و التي سرعان ما تختلق الأعذار كي تتهرب من مسؤولياتها. ننتظر أن تتحفينا بأمثال أخرى من الجزائر, فالأمثال الشعبية تستهويني كثيرا

[فسحة أمل]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ميارى [ مشاهدة المشاركة ]

مشكورة فسحة على المثل وقصته الطريفة وما أكثر المواقف المتخاذلة التي تذكرنا باصبع بنت بوطيش و التي سرعان ما تختلق الأعذار كي تتهرب من مسؤولياتها. ننتظر أن تتحفينا بأمثال أخرى من الجزائر, فالأمثال الشعبية تستهويني كثيرا

حبيبتي مياري..
هي المسؤولية ما يكشف كنه الانسان..
سعيدة جداً بحضورك الجميل..
سأحاول لملمة بعض الأمثال بقصصها ;)
تقديري و محبتي

[زهرة عمان]

ما شاء الله ..
بارك الله فيك وعليك وجزاك الله خير الجزاء, بوركت ورفع الله شأنك.. أسال الله العظيم رب العرش الكريم لك الجنه والخير وان يبارك فيك وعليك وان يجعل الجنه اخر مستقرك وان يجعلك من اهل الحق والايمان وان ينير الله دروبك.
وفقك الله على هذا الطرح
مشكورة اختي فسحة امل .